Przejdź do treści
Slovo
Zaloguj się
← Wszystkie słowa

Czynności

to close, to shut

Źródło:*zakrytiProto-Slavic · “cover up”pewne

Perfectives. Each language picked its own image: cover, lock, shut.

angielski

to close, to shut

polski

zamknąć
ˈzamknɔɲtɕ
Ucz się od zeraRóżne słowa — tego trzeba nauczyć się osobno.

We wszystkich pięciu językach

Pismo BCS
  • rosyjski
    закры́тьzakrytʹ
    zɐˈkrɨtʲodziedziczone
  • ukraiński
    закри́тиzakryty
    zaˈkrɪtɪodziedziczone

    For doors and windows Ukrainian prefers зачини́ти.

  • polski
    zamknąć
    ˈzamknɔɲtɕinne słowo · Proto-Slavic *zamъknǫti 'to lock'

    Zamek 'lock; castle' comes from the same verb.

  • czeski
    zavřít
    ˈzavr̝iːtinne słowo · Proto-Slavic *zaverti 'to shut'
  • bośniacko-chorwacko-serbski
    zatvoritiзатворити
    zaˈtvoritiinne słowo · Proto-Slavic *zatvoriti 'to shut' (cf. Russian затвори́ть)
  • Angielski
    to close, to shut