Jedzenie i picie
potato
Źródło:KartoffelGerman · “potato; from Italian tartufolo 'truffle'”prawdopodobne
A New World crop, so every language named it on its own: a truffle (картофель), 'earth-thing' (ziemniak), Brandenburg (brambor), a ground pear (krompir).
angielski
potato
polski
ziemniak
ˈʑɛmɲakUcz się od zeraRóżne słowa — tego trzeba nauczyć się osobno.
We wszystkich pięciu językach
Pismo BCS
- rosyjskiкарто́фельkartofelʹkɐrˈtofʲɪlʲzapożyczone · German Kartoffel
Everyday speech says карто́шка.
- ukraińskiкарто́пляkartopljakarˈtɔplʲazapożyczone · German Kartoffel, probably through Polish dialects
- polskiziemniakˈʑɛmɲak
Regional Polish also has kartofel and pyra.
- czeskibramborˈbrambor
- bośniacko-chorwacko-serbskikrompirкромпирˈkrompir
Słowa poszczególnych standardów: krumpir (Croatian)
- Angielskipotato