Дії
to open
Джерело:*otъkrytiProto-Slavic · “uncover”певно
Perfectives. East Slavic 'uncovers', West and South Slavic 'un-shut'.
англійська
to open
польська
otworzyć
ɔˈtfɔʐɨtɕВчіть окремоРізні слова — це варто вивчити окремо.
Усіма п’ятьма мовами
Письмо БХС
- російськаоткры́тьotkrytʹɐtˈkrɨtʲуспадковане
Отвори́ть, the cognate of the West and South Slavic words, is used of doors.
- українськавідкри́тиvidkrytyʋʲidˈkrɪtɪуспадковане
For doors and windows Ukrainian prefers відчини́ти.
- польськаotworzyćɔˈtfɔʐɨtɕ
- чеськаotevřítˈotɛvr̝iːt
The strong yer of *otъ- surfaces as ote-.
- боснійська-хорватська-сербськаotvoritiотворитиotˈvoriti
- Англійськаto open