Перейти до змісту
Slovo
Увійти
← Усі слова

Час і числа

October

Джерело:OctoberLatin · “the eighth month (of the old Roman year)”певно

Ukrainian, Polish, Czech and Croatian name the months after nature and farm work; Russian, Serbian and Bosnian use the Latin names.

англійська

October

польська

październik
paʑˈdʑɛrɲik
Вчіть окремоРізні слова — це варто вивчити окремо.

Усіма п’ятьма мовами

Письмо БХС
  • російська
    октя́брьoktjabrʹ
    ɐkˈtʲabrʲзапозичене · Latin October, via Greek and Church Slavonic
  • українська
    жо́втеньžovtenʹ
    ˈʒɔwtɛnʲінше слово · Ukrainian жо́втий 'yellow' (the yellowing leaves)
  • польська
    październik
    paʑˈdʑɛrɲikінше слово · Polish paździerz 'flax shives' (flax was broken in autumn)
  • чеська
    říjen
    ˈr̝iːjɛnінше слово · Czech říje 'rut (of deer)'
  • боснійська-хорватська-сербська
    oktobarоктобар
    ˈoktobarзапозичене · Latin October

    Слова окремих стандартів: listopad (Croatian) — Croatian listopad 'leaf-fall' is October; in Polish, Czech and Ukrainian it is November.

  • Англійська
    October

    Англійська має слово з того ж джерела