Miasto i praca

railway station

Źródło:VauxhallEnglish · “a London pleasure garden”prawdopodobne

Russian вокзал is usually traced to London's Vauxhall Gardens, via the 'vauxhall' concert pavilion at Pavlovsk, terminus of the first Russian railway.

ZnamUczę się

angielski

railway station

polski

dworzec

ˈdvɔʐɛts

Ucz się od zeraRóżne słowa — tego trzeba nauczyć się osobno.

We wszystkich pięciu językach

Pismo BCS

Łacinka pod cyrylicą

rosyjski
вокза́лvokzal
vɐɡˈzalzapożyczone · English Vauxhall
ukraiński
вокза́лvokzal
ʋɔɡˈzalzapożyczone · English Vauxhall, via Russian
polski
dworzec
ˈdvɔʐɛtsinne słowo · Polish dwór 'court, manor'
czeski
nádraží
ˈnaːdraʒiːinne słowo · Czech dráha 'track, railway' (*dorga)
bośniacko-chorwacko-serbski
stanicaстаница
ˈstanitsainne słowo · Proto-Slavic *stanъ 'halting place, camp'
Słowa poszczególnych standardów: kolodvor (Croatian) — Literally 'wheel-yard' (kolo + dvor).
Angielski
railway station
Angielski ma słowo z tego samego źródła: Vauxhall

⚠ Uwaga

rosyjski дворе́ц “palace”polski dworzec “(railway or bus) station”
Russian 'station' is вокза́л; Polish 'palace' is pałac.