Przejdź do treści
Slovo
Zaloguj się
← Wszystkie słowa

Miasto i praca

shop, store

Źródło:magasinFrench · “storehouse (from Arabic makhāzin)”pewne

angielski

shop, store

polski

sklep
sklɛp
Ucz się od zeraRóżne słowa — tego trzeba nauczyć się osobno.

We wszystkich pięciu językach

Pismo BCS
  • rosyjski
    магази́нmagazin
    məɡɐˈzʲinzapożyczone · French magasin
  • ukraiński
    магази́нmahazyn
    maɦaˈzɪnzapożyczone · French magasin, via Russian

    крамни́ця is a common native-built synonym.

  • polski
    sklep
    sklɛpinne słowo · Polish sklep, originally 'vault, cellar'

    Polish magazyn is a warehouse (or a magazine).

  • czeski
    obchod
    ˈopxotinne słowo · Czech obchod 'trade', from obcházet 'to go round'

    Czech magazín is a magazine.

  • bośniacko-chorwacko-serbski
    prodavnicaпродавница
    ˈprodavnitsainne słowo · BCS prodavati 'to sell'

    Słowa poszczególnych standardów: trgovina (Croatian) — From trgovati 'to trade' (*tъrgъ); also used in Bosnian.

  • Angielski
    shop, store

    Angielski ma słowo z tego samego źródła: magazine — English magazine first meant 'storehouse', from the same French and Arabic word.

⚠ Uwaga

  • rosyjski склеп “burial vault, crypt”polski sklep “shop, store”czeski sklep “cellar”

    Russian 'shop' is магази́н; Polish 'crypt' is krypta or grobowiec; Czech 'shop' is obchod, 'crypt' hrobka.