Przejdź do treści
Slovo
Zaloguj się
← Wszystkie słowa

Myśli i mowa

love

Źródło:*ljubyProto-Slavic · “love (stem *ljubъv-)”pewne

From the stem *ljubъv-: its yer became о in East Slavic and a in BCS.

angielski

love

polski

miłość
ˈmʲiwɔɕtɕ
Ucz się od zeraRóżne słowa — tego trzeba nauczyć się osobno.

We wszystkich pięciu językach

Pismo BCS
  • rosyjski
    любо́вьljubovʹ
    lʲʊˈbofʲodziedziczone
  • ukraiński
    любо́вljubov
    lʲuˈbɔwodziedziczone
  • polski
    miłość
    ˈmʲiwɔɕtɕinne słowo · Proto-Slavic *milъ 'dear'
  • czeski
    láska
    ˈlaːskainne słowo · Proto-Slavic *laskati 'to caress, flatter'

    Russian ла́ска 'tenderness' is the cognate.

  • bośniacko-chorwacko-serbski
    ljubavљубав
    ˈʎubavodziedziczone
  • Angielski
    love

    Daleki angielski krewny — English love and *ljuby share the Indo-European root *lewbʰ-.

Działające prawa głosowe

⚠ Uwaga

  • rosyjski ла́ска “affection, caress; also weasel”polski łaska “grace, favour, mercy”czeski láska “love”

    Russian 'love' is любо́вь, Polish miłość; Czech 'caress' is pohlazení, 'grace, favour' milost.