Перейти до змісту
Slovo
Увійти
← Усі слова

Час і числа

year

Джерело:*godъProto-Slavic · “(fitting) time, period”певно

*godъ became 'year' in Russian, but 'feast' in Polish gody and Czech hody.

англійська

year

польська

rok
rɔk
Вчіть окремоРізні слова — це варто вивчити окремо.

Усіма п’ятьма мовами

Письмо БХС
  • російська
    годgod
    ɡotуспадковане
  • українська
    рікrik
    rʲikінше слово · Proto-Slavic *rokъ 'appointed time, term'
  • польська
    rok
    rɔkінше слово · Proto-Slavic *rokъ 'appointed time, term'
  • чеська
    rok
    rokінше слово · Proto-Slavic *rokъ 'appointed time, term'
  • боснійська-хорватська-сербська
    godinaгодина
    ˈɡodinaуспадковане

    The derivative that means 'hour' in Ukrainian, Polish and Czech.

  • Англійська
    year

⚠ Обережно

  • російська годи́на “a (fateful) time, hour of trial (bookish)”українська годи́на “hour”польська godzina “hour”чеська hodina “hour”боснійська-хорватська-сербська godina “year”

    BCS 'hour' is sat; 'year' is Ukrainian рік, Polish and Czech rok, Russian год.

  • російська рок “fate, doom”польська rok “year”чеська rok “year”боснійська-хорватська-сербська rok “deadline, term, time limit”

    Russian 'year' is год; Polish and Czech 'deadline' is termín/termin; BCS 'year' is godina.