Дім і речі
plate
Джерело:TellerGerman · “plate; from Italian tagliere 'cutting board'”ймовірно
One German Teller everywhere; East Slavic swapped l and r around (тарелка).
англійська
plate
польська
talerz
ˈtalɛʂВчіть окремоРізні слова — це варто вивчити окремо.
Усіма п’ятьма мовами
Письмо БХС
- російськатаре́лкаtarelkatɐˈrʲelkəзапозичене · Polish talerz (from German Teller)
- українськатарі́лкаtarilkataˈrʲilkaзапозичене · Polish talerz (from German Teller)
- польськаtalerzˈtalɛʂзапозичене · German Teller
- чеськаtalířˈtaliːr̝запозичене · German Teller
- боснійська-хорватська-сербськаtanjirтањирˈtaɲirзапозичене · Hungarian tányér (from German Teller)
Слова окремих стандартів: tanjur (Croatian)
- Англійськаplate