Люди
daughter
Джерело:*dъktiProto-Slavicймовірно
The *kt before a front vowel went the way of *tj (ч, c, ć); Polish córka is the least transparent link and its exact path is debated.
англійська
daughter
польська
córka
ˈtsurkaСпільне походження· далеке (індоєвропейське)Одне джерело — звукові закони пов’язують ці слова.
Усіма п’ятьма мовами
Письмо БХС
- російськадочьdočʹdotɕуспадковане
Everyday speech often says до́чка.
- українськадочка́dočkadɔtʃˈkaуспадковане
Also до́нька, an affectionate form.
- польськаcórkaˈtsurkaуспадковане
From older córa, a heavily worn-down continuation of *dъkti.
- чеськаdceraˈtsɛraуспадковане
The d is usually silent.
- боснійська-хорватська-сербськаkćiкћиktɕiуспадковане
Слова окремих стандартів: ćerka (Serbian, Bosnian) — The everyday form, a diminutive of the same word; kći is also standard.
- Англійськаdaughter
Далекий англійський родич — Daughter and *dъkti go back to one Indo-European word.