Дім і речі
courtyard, yard
Джерело:*dvorъProto-Slavicпевно
The open space by the house became a yard (двор, dvůr), a manor (dwór) or a royal court (dvor).
англійська
courtyard, yard
польська
podwórze
pɔdˈvuʐɛСпільне походження· далеке (індоєвропейське)Одне джерело — звукові закони пов’язують ці слова.
Усіма п’ятьма мовами
Письмо БХС
- російськадворdvordvorуспадковане
- українськадвірdvirdʋʲirуспадковане
- польськаpodwórzepɔdˈvuʐɛуспадковане
Polish dwór means a manor house.
- чеськаdvůrdvuːrуспадковане
- боснійська-хорватська-сербськаdvorišteдвориштеˈdvoriʃteуспадковане
BCS dvor means a royal court or palace.
- Англійськаcourtyard, yard
Далекий англійський родич: door — *dvorъ belongs to the same Indo-European family as English door.