Skip to content
Slovo
Sign in
← All words

Mind & speech

hope

Source:*nadějaProto-Slavic · “hope, reliance (*na- + *děti 'put')”certain

Hope is what you 'put on' something. Russian took its word from Church Slavonic, hence the South Slavic жд.

English

hope

Polish

nadzieja
naˈdʑɛja
Learn freshDifferent words — learn this one fresh.

In all five languages

BCS script
  • Russian
    наде́ждаnadežda
    nɐˈdʲeʐdəChurch Slavonic

    From the sister form *nadědja: жд is the Church Slavonic reflex of *dj; native Russian has надёжа 'reliance'.

  • Ukrainian
    наді́яnadija
    naˈdʲijainherited
  • Polish
    nadzieja
    naˈdʑɛjainherited
  • Czech
    naděje
    ˈnaɟɛjɛinherited
  • Bosnian-Croatian-Serbian
    nadaнада
    ˈnadadifferent word · BCS, from nadati se 'to hope'
  • English
    hope

Sound laws at work