Skip to content
Slovo
Sign in
← All words

Time & numbers

today

Source:*dьnьsьProto-Slavic · “this day”certain

The same two pieces, 'day' + 'this', in opposite orders: West and South Slavic say 'day-this' (dziś, dnes, danas), East Slavic 'of-this day'.

English

today

Polish

dzisiaj
ˈdʑiɕaj
Learn freshDifferent words — learn this one fresh.

In all five languages

BCS script
  • Russian
    сего́дняsegodnja
    sʲɪˈvodʲnʲədifferent word · Old East Slavic сего дьне 'of this day' (*sь 'this' + *dьnь 'day')

    The г is read [v], as in the ending -ого.

  • Ukrainian
    сього́дніsʹohodni
    sʲɔˈɦɔdnʲidifferent word · Old East Slavic сего дьне 'of this day' (*sь 'this' + *dьnь 'day')
  • Polish
    dzisiaj
    ˈdʑiɕajinherited

    The short form dziś is just as common.

  • Czech
    dnes
    dnɛsinherited
  • Bosnian-Croatian-Serbian
    danasданас
    ˈdanasinherited
  • English
    today

Sound laws at work