Food & drink
soup
Source:soupeFrench · “soup, sop (itself of Germanic origin)”probable
English
soup
Polish
zupa
ˈzupaCognateSame source — the sound laws connect them.
In all five languages
BCS script
- Russianсупsupsupborrowed · French soupe, perhaps via Dutch or German
Fish soup has its own word, уха́.
- Ukrainianсупsupsupborrowed · French soupe, via Russian
The older native ю́шка, from *jucha 'broth', means broth or fish soup.
- Polishzupaˈzupaborrowed · German Suppe
- Czechpolévkaˈpolɛːfka
- Bosnian-Croatian-Serbiansupaсупаˈsupaborrowed · German Suppe or French soupe
Thick soups and stews are čorba, from Turkish.
Standard-specific words: juha (Croatian) — From Proto-Slavic *jucha 'broth', the cognate of Ukrainian юшка.
- Englishsoup
English shares this source