Qualities
blue
Source:*sinjьProto-Slavic · “dark blue”certain
Blue is where the five part ways: синий, niebieski, modrý and plav are three or four different words.
English
blue
Polish
niebieski
ɲɛˈbjɛskʲiLearn freshDifferent words — learn this one fresh.
In all five languages
BCS script
- Russianси́нийsinijˈsʲinʲɪjinherited
Russian treats light blue, голубо́й, as a separate basic colour.
- Ukrainianси́нійsynijˈsɪnʲijinherited
Блаки́тний is light blue.
- Polishniebieskiɲɛˈbjɛskʲi
Modry, the cognate of Czech modrý, is poetic in Polish.
- Czechmodrýˈmodriː
- Bosnian-Croatian-Serbianplavплавplav
Plav also means 'blond', true to its pale-yellow origin.
Standard-specific words: modar (Croatian) — The cognate of Czech modrý; used alongside plav.
- Englishblue